今天是:
南昌工学院
学报专栏

如何运用学术语言精确表述自己的学术观点

2017-06-09 浏览次数:0


一、当前学术语言存在的问题

解读、分析我国现有的社科类学术期刊不难发现它们在语言表述方面主要存在以下几个比较突出的问题

第一学术语言的模糊界定和混乱使用学术语言的模糊界定和混乱使用不但给学术研究者造成了一定的混乱也给社科类学术期刊特定的受众群造成了阅读上的困难更使那些有心涉猎社科类学术期刊的不确定读者群产生了敬而远之的畏惧心态同时也给正常的学术研究制造了很大麻烦不但非同行之间难以沟通就是同行之间沟通起来也是困难重重

第二不分语境地随意使用学术语言语境包含两种意思一种是语言的外部环境一种是语言本身营造的氛围 言语表达与语境相适应的就好与语境不相适应的就不好在特定语境中学术语言的使用有其特定的含义因此学术研究者在使用学术语言时必须加以特殊的界定这才是一种负责任的态度才不至于使受众“雾里看花”学术语言是随着人们认识问题的深度、角度以及不同语言环境的变化而不断变化的因此在使用学术语言时必须根据不同的情况给出不同的定义否则就会出现相背的含义使学术研究者的研究成果大打折扣

第三语言晦涩学术语言晦涩难懂主要是由于作者“食洋不化” 而生搬硬套或者是作者对自己研究的课题未研究透彻而造成的学术研究固然有特殊的语言表述方式但是再高深的理论也可以通过浅显易懂的语言表述出来这里涉及运用语言艺术的能力问题如果学术研究的目的只是为了让同一领域的专业人士了解、欣赏那么这种研究就缺乏深层次的意义

第四语言不规范长期以来一些学者不断呼吁学术语言的规范化然而要在学术研究工作中真正实现学术语言的规范化却是一件十分困难的事其原因在于汉语文化资源在现代科学研究中的匮乏性

二、运用学术语言准确表述学术观

学术语言既是人们认识的凝聚和积淀也是人们观察和认知事物的基础学术语言随着社会的发展而发展随着人类认识的更新而产生因而如何运用学术语言准确表述学术思想、学术观点是值得研究和深思的

首先必须准确、严谨地使用学术语言要大胆使用学术界公认的学术语言学术界公认的学术语言是指在一个相对稳定的时期或阶段、在相应的语境里、在探讨具有共性问题的范畴内使用的学术语言这种使用是建立在对这些学术语言的深刻理解基础之上的在不同领域或者不同的学术专业领域内使用同一学术语言会产生不同的意境进而产生不同的效果所以在大胆使用学术语言的同时还必须谨慎使用如果一种学术语言在某一研究领域具有特殊含义就必须加以注明或给出引申意义 否则容易使读者对研究成果的理解和接受程度受到影响甚至心存疑虑学术研究者要严肃认真地使用学术语言需要注明时一定要注明其在某处使用的特殊含义自创性学术语言需要加定义不能随意使用在使用某些学术语言时一定要精雕细凿、严肃认真方能拿出示人

其次使用学术语言时必须有与之相应的语境之所以提出使用学术语言时必须有与之相应的语境是基于以下几个因素

1.不同学科的语言环境各不相同人们习惯于接受新的、时髦的语言或者词汇并使其频频出现于自己的语言表述中这样做容易使读者误解或者难以理解学术研究者的原意因此在不同的研究领域借用不同学科的语言时必须保证尽可能准确否则应对其特殊含义给予重新界定

2.在不同场合、不同时间同一学科在语言的使用上也不尽相同事物总是处在不断的发展变化之中场合和时间改变了语言环境也可能随之发生变化

3.不同的学术研究者使用同类学术语言时所表述的内容也有差异读者在研究和引用其研究成果时需要作出准确的判断以避免词不达意”现象的发生

4.同一位学术研究者用于不同研究成果中的学术语言也存在差别读者必须认真把握这种差别才不至于出现理解上的偏差

再次必须关注学术语言的发展趋势学术语言随着社会的发展而发展 具有鲜明的时代特 纵观世界各国的学术宝库无不打上了时代的烙印学术语言同学术研究活动的发展是同步的随着科技的进步和人们认识世界能力的提高必然有新的研究课题出现新研究课题的出现势必使新的学术语言随之产生

三、学术写作的语言趋势

学术语言的发展关系到学术的普及学术语言运用得当与否直接影响学术传播的效果以及读者群体的扩张学术语言是学术研究者与受众沟通与交流的桥梁

第一学术语言将更贴近大众向清新、易懂的方向发展

在语言表述上更加贴近大众作为传播学术思想的物质媒介学术语言只有更好地贴近大众才能更充分地发挥学术研究的影响力;同时学术语言的创新也会使内容更加新颖别致增加可读性对问题的论述更加简明清晰学术研究的目的是为社会的政治经济发展服务如果学术研究仅仅是少数专家学者关心的事情其社会效益就很难体现出来更谈不上为社会的政治经济服务了提倡使用简洁、清新的学术语言使学术发挥更大的影响力是一个不可阻挡的趋势语言风格更具个性化学术研究者在阐述学术思想时使用极具个性化的语言不仅可以反映其个性特征而且有助于激发人们的阅读欲望给人以欲罢不能的感觉

第二学术语言将形成自身独特的魅力纵观近些年我国社科类学术期刊上刊载的文章其中有些读来如同嚼蜡一般好的学术文章除应让人“读懂”之外还应具备一定的文采力求文质兼美方能真正做到“赏心悦目”


上一页:中科院分区与JCR期刊分区的区别 下一页:学术论文发表写作30点注意事项